el grupo Hoenle
Bienvenido a uno de los principales proveedores mundiales de tecnologías UV industriales. Descubra nuestras soluciones de curado sin disolventes y secado por radiación, sistemas de desinfección sin productos químicos y sistemas adhesivos industriales de alta tecnología.
Foundation
1976
Conversion to a public limited company
1999
Initial public offering / IPO
2001
New Corporate Brand
2025
Hoenle AG es la empresa matriz de un grupo de especialistas en UV y uno de los principales proveedores mundiales de adhesivos industriales y tecnología UV. La empresa, que cotiza en bolsa, tiene su sede en Gilching / Múnich y desarrolla, fabrica y comercializa sistemas y equipos UV/LED-UV, lámparas UV y tecnologías de medición UV para diversos ámbitos de aplicación en todo el mundo. El negocio se divide en tres unidades:
La Unidad de Negocio de Curado desarrolla, produce y distribuye tecnologías de curado y secado para aplicaciones industriales de impresión, conversión y revestimiento. La gama de productos incluye sistemas y soluciones basados en UV, LED-UV, IR/aire caliente, así como sistemas UV inertes y equipos periféricos.
La unidad de negocio Desinfección ofrece soluciones de sistemas para la desinfección de aire, agua y superficies mediante UVC y luz de xenón pulsada, así como análisis microbiológicos, que se utilizan, por ejemplo, en la industria alimentaria. Una planta propia de producción de lámparas suministra lámparas específicas para cada cliente.
La División de Sistemas Adhesivos incluye soluciones para aplicaciones de pegado en procesos de fabricación industrial. Entre ellas se incluyen adhesivos y selladores, así como equipos de curado UV y LED-UV adecuados.
Además de sus filiales internacionales en China, Corea, Francia, Reino Unido, Austria, Malta y Estados Unidos, y una oficina comercial en Italia, el Grupo cuenta con una densa red de socios distribuidores en todo el mundo.
Una completa gama de servicios, que incluye técnicos de servicio repartidos por todo el mundo, almacenes de piezas de repuesto descentralizados y la posibilidad de servicio remoto basado en realidad aumentada, garantiza el apoyo a largo plazo de los procesos de producción de los clientes.

Hoenle AG sede central en Gilching / Alemania
Laboratorio de aplicaciones y consultoría, desarrollo,
fabricación y Lifecycle Solutions
Les Hoenle Business Units
Nos centramos en el cliente y en la aplicación individual
Nos visions, mission et valeurs
NUESTRA VISIÓN EMPRESARIAL
Somos líderes mundiales en tecnología UV. Nuestras soluciones innovadoras impulsan procesos industriales de alta tecnología y crean valor sostenible para la tecnología, las personas y el medio ambiente.
NUESTRA MISIÓN EMPRESARIAL
Desarrollamos y fabricamos soluciones UV individuales para aplicaciones industriales de curado, adhesión y desinfección de forma eficiente, sostenible y orientada al cliente. Con más de 50 años de experiencia, una gran capacidad de innovación y un enfoque centrado en la calidad y el medio ambiente, hacemos que los procesos sean más inteligentes, más eficientes en cuanto a recursos y más eficaces.

NUESTROS VALORES
Un socio de soluciones con una experiencia única
Escuchamos, comprendemos, encontramos la solución: satisfacer las necesidades de los clientes con asesoramiento experto y teniendo en cuenta criterios de aplicación específicos es lo que nos hace únicos. Contamos con más de 50 años de experiencia, unos conocimientos técnicos inigualables y el compromiso apasionado de nuestros empleados. Como socio de desarrollo, apoyamos a nuestros clientes y socios durante todo el ciclo de vida del producto, desde el asesoramiento y la integración de procesos hasta el servicio posventa y la asistencia. Estamos ahí cuando nos necesita.
Las personas marcan la diferencia
Ponemos a las personas en el centro de todo lo que hacemos. Nuestros empleados son nuestro recurso más importante. Fomentamos la motivación y la cooperación, ya que son la clave de la fluidez de los procesos y del éxito de las operaciones empresariales. Creemos que aprovechar nuestros puntos fuertes, ampliar nuestros conocimientos y desarrollar continuamente a nuestra gente amplificará nuestro éxito. Todos los empleados, clientes y socios gozan de la misma estima, respeto y confianza, independientemente de su edad, nacionalidad, color de piel, sexo, creencias religiosas y políticas, origen social, discapacidad u orientación sexual. Garantizamos unas relaciones abiertas y justas entre nosotros.
Una fuerza innovadora con visión de futuro
Aplicamos a nuestras tecnologías nuestro compromiso con el desarrollo sostenible y el respeto al medio ambiente. Nuestras soluciones UV contribuyen a que los procesos sean eficientes y sostenibles. Garantizan la conservación de los recursos, la mejora de las condiciones de trabajo y la estandarización y aceleración de las fases de producción. Nuestra búsqueda de la innovación, la excelencia y la calidad nos hace un poco mejores cada día y contribuye a nuestro éxito y al de nuestros clientes. Desarrollamos hoy la tecnología que se convertirá en el estándar de mañana. Nuestros productos y soluciones cumplen las normas de calidad más estrictas y se caracterizan por una larga vida útil. Nos aseguramos de que todo funcione sin problemas y sea respetuoso con el medio ambiente. Hoy, mañana y en el futuro.
Comité Ejecutivo

Robert Stark
Consejo de Supervisión
Presidente
Dr. Franz Richter
Vicepresidente
Dr. Bernhard Gimple
Niklas Friedrichsen
Melanie Ott
Prof. Dra. Imke Libon
Hoenle Subsidiaries and Sales Offices
Hoenle WebCure GmbH
Philipp-Jakob-Manz-Str. 18
72664 Kohlberg
Alemania
T. +49 7025 912 77-0
F. +49 7025 912 77-660
curing@hoenle.com
uv-technik Speziallampen GmbH / Hoenle UV Disinfection GmbH
Gewerbegebiet Ost 6
98693 Ilmenau
Alemania
T. +49 36785 520-0
F. +49 36785 520-21
disinfection@hoenle.com
Hoenle Adhesivos GmbH
Stierstädter Straße 4
61449 Steinbach / Taunus
Alemania
T. +49 6171 62 02-0
F. +49 6171 62 02-590
adhesivesystems@hoenle.com
Eltosch Grafix America Inc / Hoenle Americas Inc.
483 N Heartland Drive – Suite F
Sugar Grove, IL 60554
EE.UU.
T. +1 630 482 2266
F. +1 630 482 2629
americas@hoenle.com
Hoenle UV Technology Trading (Shanghai) Co. Ltd – Oficina de representación en Hong Kong
6/F Luk Kwok Centre
72 Gloucester Road
Wan Chai Hong Kong
T. +852 90 99 74 62
F. +86 21 64 73 98 59
info@hoenle.cn
Honle UV France S.à.r.l.
38 rue Delandine
69002 Lyon
Francia
T. +33 4 72 54 99-02
F. +33 4 72 54 99-06
contact@honleuv.fr
Hoenle UV Technology Trading (Shanghai) Co, Ltd
Room 821, No. 800 Shangcheng Road
Cimic Building Pudong
Shanghai 200120
China
T. +86 21 64 73 02 00
F. +86 21 64 73 98 59
info@hoenle.cn
Sterilsystems GmbH / Hoenle UV Disinfection Austria GmbH
Mercado 384
5570 Mauterndorf
Austria
T. +43 6472 20 007
F. +43 6472 20 007-20
disinfection@hoenle.com
Sterixene SAS
39 impasse de la Bégude
30390 Domazan
Francia
T. +33 4 86 65 85 03
contact@sterixene.com
Raesch Quarz (Malta) Ltd / Hoenle Quartz Malta Ltd.
Oxford Centre F5, Mosta Technopark
Mosta – MST 3000
Malta
T. +356 21 419 615 6
F. +356 21 437 820
disinfection@hoenle.com
Eleco Panacol-EFD / Hoenle Eleco SAS
125, av Louis Roche
Z.A. des Basses Noels
92238 Gennevilliers Cedex
Francia
T. +33 1 47 92 41 80
F. +33 1 47 92 22 72
eleco@hoenle-eleco.com
Panacol-Korea Co. ltd / Hoenle Korea Co. ltd.
#707 Kranz Techno,
388, Dunchon-daero,
Jungwon-gu, Seongnam,
Gyeonggi-do 13403
Corea del Sur
T. +82 31 749-1701
info@panacol-korea.com
Panacol-USA, Inc / Hoenle Adhesives Americas Inc.
142 Industrial Lane
Torrington CT 06790
EE.UU.
T. +1 860 7387449
F. +1 860 7382961
adhesivesystems@hoenle.com
uv-technik international ltd / Hoenle UV UK Ltd.
Oficina
Basepont Business Centre
110 Butterfield, Great Marlings Luton LU2 8DL
UK
T. +44 1582 805 410
info@uv-technik.co.uk
Póngase en contacto con
Hoenle AG
Nicolaus-Otto-Str. 2
82205 Gilching
Alemania
Postfach 1501
82102 Germering
Alemania
T. +49 8105 2083-0
F. +49 8105 2083-148
info@hoenle.com
Para una tramitación rápida y eficaz de su solicitud, le recomendamos que utilice el formulario de contacto.
